Retour à l'accueil
Ajouter du texte à un GIF — Légender un GIF animé
Ajoutez une légende textuelle à chaque image d'un GIF animé, directement dans votre navigateur. Choisissez la position, la taille, la couleur et le contour, regardez un aperçu en direct, puis téléchargez — pas d'envoi, pas de filigrane, pas d'inscription. Votre GIF ne quitte jamais votre appareil.
Importer un GIF pour ajouter du texte
Déposez un GIF animé ici ou cliquez pour parcourir. Tout s'exécute localement sur votre appareil.
Collez (Ctrl/⌘+V) ou déposez une image — ou importez depuis une URL
Ajouter du texte au GIF vous permet de mettre une légende, un texte mème ou une étiquette sur un GIF animé entièrement dans votre navigateur. Le texte est dessiné sur chaque image, de sorte que les mots restent fixes pendant que l'animation joue. Choisissez le placement en haut, au centre ou en bas, ajustez la taille et la couleur, activez une bordure audacieuse pour que le texte soit lisible sur n'importe quel fond, et activez ou désactivez MAJUSCULES — un aperçu en direct montre le résultat avant l'export. Comme tout s'exécute localement avec du JavaScript simple et l'API Canvas, votre GIF n'est jamais téléversé sur un serveur : pas de file d'attente, aucun filigrane, aucune inscription, et pas de limite de taille de fichier, et ça fonctionne hors ligne une fois la page chargée. La légende est rendue avec une bordure épaisse dans le style mème classique par défaut, et ré-encodée comme un GIF standard qui se joue partout.
Comment ça marche
Choisissez un outil
Choisissez parmi 120+ outils pour redimensionner, convertir, compresser ou améliorer votre image.
Importez et modifiez
Glissez-déposez votre image et ajustez les paramètres. Elle reste sur votre appareil.
Téléchargez
Enregistrez votre résultat instantanément : sans filigrane et sans inscription.
Pourquoi Image Machine ?
Vos fichiers ne quittent jamais votre appareil
Tout le traitement s'effectue localement dans votre navigateur. Vos images ne sont jamais envoyées sur un serveur.
Entièrement gratuit
Tous les outils sont gratuits, sans limites, sans filigrane et sans frais cachés.
Ultra rapide
Aucune attente de téléversement : vos images sont traitées instantanément sur votre propre appareil.
Qualité professionnelle
Un rendu parfait au pixel près, avec un contrôle total sur le format, la taille et la qualité.
Questions fréquentes
Le texte reste-t-il affiché pendant toute l'animation ?
Oui. La légende est composée sur chaque image individuelle du GIF, de sorte qu'elle reste fixe pendant que l'animation boucle. La durée originale des images et le réglage de boucle sont préservés, de sorte que le GIF se joue exactement comme avant — juste avec votre texte par-dessus.
Puis-je contrôler où va le texte et comment il paraît ?
Vous pouvez placer la légende en haut, au centre ou en bas, choisir entre trois tailles, choisir une couleur de remplissage, et activer une bordure contrastante (ajoutée automatiquement en noir ou blanc pour que le texte soit lisible sur n'importe quel fond). Un interrupteur MAJUSCULES donne le rendu mème classique. Un aperçu en direct sur le GIF source montre le résultat exact avant le téléchargement.
Mon GIF est-il téléversé quelque part ?
Non. Le décodage, le rendu du texte et le ré-encodage se passent tous sur votre appareil à l'intérieur du navigateur. Votre GIF n'est jamais envoyé à un serveur, rien n'est stocké, et il n'y a pas de compte ni de filigrane. L'outil fonctionne même hors ligne après le chargement de la page.
La qualité ou la taille du fichier changera-t-elle ?
Le texte est dessiné de façon lossless sur chaque image et le GIF est ré-encodé avec jusqu'à 256 couleurs par image, comme la source. Les longues légendes s'enroulent automatiquement pour s'adapter à la largeur. La taille du fichier dépend de combien le texte ajoute à chaque image, mais elle est généralement proche de l'original.