Voltar ao Início
Adicionar Texto a GIF — Legendar um GIF Animado
Adicione uma legenda de texto a cada quadro de um GIF animado, diretamente no seu navegador. Escolha a posição, tamanho, cor e contorno, veja uma prévia ao vivo e depois baixe — sem upload, sem marca d'água, sem cadastro. Seu GIF nunca sai do seu dispositivo.
Carregar um GIF para adicionar texto
Arraste um GIF animado aqui ou clique para procurar. Tudo roda localmente no seu dispositivo.
Cole (Ctrl/⌘+V) ou solte uma imagem — ou importe de uma URL
Adicionar Texto ao GIF permite colocar uma legenda, texto de meme ou rótulo em um GIF animado inteiramente no seu navegador. O texto é desenhado em cada quadro, então as palavras ficam no lugar enquanto a animação reproduz. Escolha posicionamento topo, centro ou inferior, ajuste o tamanho e a cor, ative um contorno em negrito para que o texto seja legível em qualquer fundo e ative ou desative MAIÚSCULAS — uma pré-visualização ao vivo mostra o resultado antes de exportar. Como tudo roda localmente com JavaScript simples e a Canvas API, seu GIF nunca é enviado a um servidor: sem fila, sem marca d'água, sem cadastro e sem limite de tamanho de arquivo, e continua funcionando offline após o carregamento da página. A legenda é renderizada com um contorno pesado no estilo clássico de meme por padrão, e recodificada como um GIF padrão que reproduz em todo lugar.
Como funciona
Escolha uma ferramenta
Escolha entre 120+ ferramentas para redimensionar, converter, comprimir ou melhorar sua imagem.
Envie e edite
Arraste e solte sua imagem e ajuste as configurações. Ela permanece no seu dispositivo.
Baixe
Salve seu resultado instantaneamente: sem marca d'água e sem precisar de cadastro.
Por que o Image Machine?
Seus arquivos nunca saem do seu dispositivo
Todo o processamento acontece localmente no seu navegador. Suas imagens nunca são enviadas para um servidor.
Totalmente gratuito
Todas as ferramentas são gratuitas, sem limites, sem marcas d'água e sem custos ocultos.
Extremamente rápido
Sem espera de upload: suas imagens são processadas instantaneamente no seu próprio dispositivo.
Qualidade profissional
Resultado perfeito até o último pixel, com controle total sobre formato, tamanho e qualidade.
Perguntas frequentes
O texto fica na tela durante toda a animação?
Sim. A legenda é composta em cada único quadro do GIF, então fica fixa no lugar enquanto a animação faz loop. O tempo de quadro original e a configuração de loop são preservados, então o GIF reproduz exatamente como antes — apenas com seu texto por cima.
Posso controlar onde o texto vai e como fica?
Você pode colocar a legenda no topo, centro ou inferior, escolher entre três tamanhos, escolher uma cor de preenchimento e ativar um contorno contrastante (adicionado automaticamente em preto ou branco para que o texto seja legível em qualquer fundo). Um botão de MAIÚSCULAS dá o visual clássico de meme. Uma pré-visualização ao vivo sobre o GIF de origem mostra o resultado exato antes de baixar.
Meu GIF é enviado para algum lugar?
Não. A decodificação, renderização de texto e recodificação acontecem no seu dispositivo dentro do navegador. Seu GIF nunca é enviado a um servidor, nada é armazenado e sem conta ou marca d'água. A ferramenta funciona até offline após o carregamento da página.
A qualidade ou o tamanho do arquivo vão mudar?
O texto é desenhado sem perdas em cada quadro e o GIF é recodificado com até 256 cores por quadro, igual à fonte. Legendas longas quebram automaticamente para caber na largura. O tamanho do arquivo depende do quanto o texto adiciona a cada quadro, mas geralmente fica próximo do original.